The Daily Superchat
日本語版
第I巻 第291号 2026年10月18日日曜日 定価 スパチャ一回分
歌・創作 · 歌枠・インドネシア語の配信から翻訳

Kirigaya Raveanneさん、数カ月ぶりに歌枠を配信

途中で停電により配信が中断したほか、近く発表があると予告し、ヒントを口ずさんだ。

「⋆˙⟡ [Karaoke] Berjuta tahun tidak bernyanyi ( UNARCHIVE )」を配信するKirigaya Raveanne(放送時間3時間14分) 押すとYouTubeで再生

インドネシアのVTuber事務所AKA Virtualに所属するKirigaya Raveanneさんは18日、アーカイブを残さない形式で約2時間の歌枠を配信した。冒頭で「正直、ちゃんと歌うのは何百万年ぶりかってくらい」と語り、配信外でも数カ月歌っていなかったと明かした。声の感覚を取り戻す練習も兼ねていると説明し、うまく歌えなかった場合は先に謝っておくと述べた。

連続配信の3日目と位置づけた今回は、IUの曲で始め、「Out We Go, On We Go」を原曲に合わせて歌った。食後で歌いにくい、腰や腹が痛いと何度も口にした。途中で停電が起きて配信が途切れ、復帰後は「急に停電した」と話し、待つ間に甘い飲み物を飲んだと明かした。その後、悲しい曲だという「Within the Dream」や、ミュージカル「オペラ座の怪人」の「Think of Me」を歌った。リクエストされた「What Am I Fighting For」には、聴いたことがない曲だと言いながら挑戦した。

「正直、ちゃんと歌うのは何百万年ぶりかってくらい」 — Kirigaya Raveanneさん、配信冒頭で

配信中には、この日のうちにサプライズの発表とティーザー映像があると2度予告したが、内容は明かさなかった。終盤に「トゥン・トレン・ティン・ティン」と短い旋律を口ずさみ、これが大きなヒントだと強調した。

チャット欄では「見て、みんな。本当は歌えるんだよ」「戻ってきたらオペラで迎えられた」などの書き込みが続いた。スーパーチャットはなかった。

締めくくりに英語で「It's good to be back singing(また歌えてうれしい)」と語り、回復に努めているとした。CF23と呼ぶイベントに合わせたグッズの予約を22日まで受け付けていると告知し、金曜日ごろまで休み、週末に配信を再開する見込みだと述べた。

この記事は、配信のインドネシア語の自動字幕とチャットのリプレイをもとに機械が執筆しました。発言とコメントは日本語に訳したもので、原文と細部が異なる場合があります。右欄の時刻から該当の場面を確認できます。