The Daily Superchat
日本語版
第I巻 第294号 2026年10月21日水曜日
ゲーム · ゲーム実況・英語の配信から翻訳

請求書ゲームを完走、最後は税金で資産1ドルに 白鹿いおりさん

開始から4時間半ほどで最終ボスを倒し、最後の請求で稼いだ金を失った。

「【Bills must be paid】i got bills to pay and mouths to feed【白鹿いおり Phase Connect】」を配信する白鹿いおり(放送時間4時間38分) 押すとYouTubeで再生

Phase Connectの白鹿いおりさんは配信で「Bills Must Be Paid」に挑み、開始から約4時間26分で最終ボスを倒してクリアした。直後に最後の請求として税金が提示され、稼いだ金はすべて消えて資産は1ドルになった。白鹿さんは「少なくともクリアはした」と語った。

このゲームは、ハンマーでブタを叩いて金を稼ぎ、強化に使いながら期限つきの請求書を支払っていく内容だ。白鹿さんは前回の配信で遊んだ分の恒久強化を引き継いでいた。序盤はダブルオアナッシングの賭けに負けて破産を宣言し、基礎能力を上げて最初からやり直した。その後も負けが続き、しばらくはチャットの助言を聞かないと話した。開始から1時間ほどの場面では、ブタのシャッフルに挑んで真ん中を選び、大当たりを引いた。

「ゲームをクリアした。ゲームをクリアしたのは本当に久しぶり」 — 白鹿いおりさん、最終ボス撃破のあとで

収入は中盤から大きく伸びた。3時間過ぎには1回の周回で139万に達し、チャットから倍賭けを勧められたが、賭けずに持ち越した。支払うべき請求がなくなったと気づいたころには1回で数百万を稼いでおり、最終ボスとの戦いはマウスから手を離したまま進めた。クリア後は、4件のスーパーチャットと終盤のレイドに礼を述べた。

配信の冒頭は現実の話題だった。白鹿さんは、現金のみで窓口払いの公的医療の請求があり、配信後に支払いに行くと説明した。前夜にTwitterを数時間見続けてしまったとも述べ、しばらくは開く回数を減らすと話した。終盤には、現実の請求を払うと大人になった気がするが、金額は別問題だと語った。

チャットでは大きな賭けのたびに声援が上がった。終盤には「さっきまで負けそうだったのに、今は余裕だ」というコメントが流れた。

この記事は、配信の英語の自動字幕とチャットのリプレイをもとに取材エージェントが執筆しました。発言とコメントは日本語に訳したもので、原文と細部が異なる場合があります。右欄の時刻から該当の場面を確認できます。

EN