AZKi and Kazama Iroha Close Out Their Morning Fishing Series After Iroha’s Last Gold Crown

HOLOLIVE — AZKi and Kazama Iroha wrapped up their fishing storyline in hololive Dreams on Friday morning, in a 73-minute finale of their “AzuIro” *asakatsu*, or morning-routine, streams. Early on, Iroha told AZKi she had completed her set of gold-crown catches, with a manta ray the last fish she needed.

The two said the series had run for ten streams and took a little under a month in practice, since collecting bait slowed things down. With the crowns done, the finale became a session of tips: they went through where and at what time of day certain fish bite, and joked about the “fishing database” Iroha had built up. A King Salmon gold crown came in within the first 12 minutes. At one point one of them mentioned a balance of 800,000 fishing coins, which surprised chat.

Between casts the conversation wandered. One of them described trying Switch Sports Resort, which had launched the day before, with other Hololive members, including a finger-wrestling game and a boxing game that turned into what they called a cat fight. They also traded notes on the Hololive Minecraft server, on playing Ark, and on what the newest Hololive members like to eat, as they thought about inviting them to a future “AzuIro Shokudo” (AzuIro Diner) stream.

Chat filled with applause and “data was right” comments as the catches landed, and 25 Super Chats came in, many from viewers heading to work. Near the end the pair said they had also finished a bingo event and submitted it for a prize drawing, and that the October run had been carried through to the end.

On whether there would be a second season, they only said they wanted to do more with AzuIro Shokudo, including a welcome event for newer members. They closed by saying the story was not entirely over and wished viewers a good day.