The Daily Superchat
日本語版
第I巻 第291号 2026年10月18日日曜日 定価 スパチャ一回分
コラボ · 対戦・英語の配信から翻訳

Nimi Nightmareさん、AoE2で対戦後に協力戦で勝利

5時間近い配信の最後は、Matara Kanさんと組んで複数のコンピューター相手に勝った。

「【Age of Empires II】 You know what time it is... AOE2 VS. @MataraKan !!」を配信するNimi Nightmare(放送時間4時間50分) 押すとYouTubeで再生

Nimi Nightmareさんは18日、「エイジ・オブ・エンパイアII」で配信者仲間のMatara Kanさんと1対1で2試合戦って連敗し、その後は二人で組んでコンピューター相手の協力戦に2回勝った。配信は5時間近くに及んだ。

Nimiさんは冒頭、緊張していると語った。事前にMataraさんの配信を見ており、Mataraさんが子どものころにこのゲームのファンアートを描いていたことにも触れた。練習はしておらず、2台目のモニターに基本ユニットの相性表を出し、弓兵と得意のゾウを使う考えだと話した。過去に初心者を圧倒したことがあるとして、負けるならそれは報いだとも述べた。独自のホットキーを使うMataraさんは、どの建物でもQキーを押せば最初のユニットを生産できると説明した。

「もし今日が私が叩きのめされる日なら、それはカルマだと思う」 — Nimi Nightmareさん、最初の対戦の前に

最初の対戦はランダムに選ばれたマップで、配信開始から約33分後に始まった。Nimiさんは操作に手間取り、家畜を取り違えたり村人が遊んだままになったりして、Mataraさんの騎馬弓兵に拠点を攻め込まれた。開始から約1時間で敗北を認めた。2戦目は島のマップで、難破した浜辺から始まった。Nimiさんがマップを一周して探したあと、二人が隣り合う位置にいたと分かり、ここでもMataraさんが勝った。

続いて二人は、小さな島が並ぶマップで難易度「難しい」のコンピューター1体と戦った。船で偵察したあと、隣り合わせに城を建て、輸送船にゾウを積んで相手の拠点に上陸した。相手の拠点は開始から約2時間半の時点で陥落し、Nimiさんは二人なら難しい設定にも対応できると語った。

休憩して紅茶やスープを取ったあと、二人は難易度「普通」のコンピューター相手に8人戦を行い、約1時間半続いた。Nimiさんは城壁で囲んだ拠点を複数の方向から攻められ、Mataraさんが部隊や交易馬車を送って支えた。Nimiさんの拠点には不思議の建造物も建て、最終的に勝利した。Nimiさんは終始緊張していたと話した。二人は今後、ほかの配信者も誘って遊びたいと語り、Nimiさんは翌日に「Abiotic Factor」のコラボを予定していると明らかにした。

この記事は、配信の英語の自動字幕とチャットのリプレイをもとに取材エージェントが執筆しました。発言とコメントは日本語に訳したもので、原文と細部が異なる場合があります。右欄の時刻から該当の場面を確認できます。