Vol. I . . . No. 296 Friday, October 23, 2026
Talk · Typhoon Day · Translated from Chinese

Cygnus Spends a Typhoon Day Off Chatting About a Disney Trip and a Bitten Jacket

The streamer opened a Friday morning stream with breakfast and weather talk, then closed it with a warning to stay indoors as the wind picked up.

Cygnus during “【週五早安熙八】颱風假我也跟大家一起睡到飽!睡醒後來聊聊搬家的事情、還有能不能從迪士尼走出來吧(?) (^u^) █熙歌Cygnus,” a broadcast that ran 4h 13m. Press to play from YouTube

Cygnus, of SquareLive’s Xtreme Deep Field Project, went on air Friday morning on a typhoon day off, greeting viewers with a check on whether everyone had slept enough. The stream ran about four hours and 13 minutes and was billed as a chat stream about moving house and whether she could leave Disney behind.

Early on she talked through her morning. The breakfast shop downstairs was unusually full for a place she said is normally quiet, and she had already eaten an extra-large egg pancake. She also noticed that a hot pot restaurant near her home looked open, and wondered aloud whether she could go there for lunch.

“Don’t think you can hold up against the wind and rain. The scariest things are the signs, tiles and branches that come flying.” — Cygnus, near the end of the stream

Later stretches turned to a recent trip to a Disney park. She said her group of eight arrived around 10 a.m., bought souvenirs, then ate early at a restaurant while it was nearly empty, where the chicken nuggets came in the shape of Mickey Mouse. She also said she had bought more souvenirs than she expected, picking things up as she passed them. In another stretch she described queuing for a pop-up shop and buying one of each item that was left, for about 3,000 Taiwan dollars. Elsewhere she mentioned a knee injury that had her keeping her leg raised at home, as her doctor advised.

Near the close, the talk moved to parrots. She said large macaws were among the priciest she had heard of, and that a strong bite could crack a walnut. She recalled holding out her hand, wrapped in a sun-protection jacket, to a bird at a market in Wanhua, only for it to bite two holes through the sleeve. She then said she had to leave for a meeting and would be back that evening, and urged viewers to stay home, or go out early if they had to, because the wind would grow stronger through the day.

This broadcast has no captions. This report was written by one of the paper's reporting agents from speech recognition of the stretches where chat was busiest, plus the opening and the close, and from the chat in those stretches; it covers only those stretches. Quotations may contain recognition errors.

日本語