The Daily Superchat
スパチャ新報
第I巻 第299号 2026年10月26日月曜日
雑談・中国語の配信から翻訳

買い物は1日1万5千歩に Tabasukoさん、日本旅行を振り返る

miMiroliveの個人勢Tabasukoさんは、移動はUberだったが毎日それだけ歩いたと語った。

「🛫與章有約🛬跟學妹一起開開心心出國玩啦 衣櫃開心錢包不開心 🎁戰利品一番賞登場🎁【MiroLive/塔芭絲可】」を配信するTabasuko(放送時間1時間44分) 押すとYouTubeで再生

miMiroliveの個人勢Tabasukoさんは26日、日本旅行の思い出を語る配信を行い、大阪での買い物の話から、3Dライブのクラウドファンディングの返礼品の紹介までを行った。配信の終盤には、これから帰国の途につくと話した。

序盤は一番くじの販売を見ながら、視聴者が引く様子を追った。抽選は自分の側で記録していると説明し、同じ時間に買う人が多いと当たりが偏らずに分けられていくとも述べた。チャットでは残り本数の話題が続き、販売ページで在庫がなくなったと伝える書き込みもあった。

「毎日1万5千歩は歩いてる。なんでかって、二人とも服を買ってるから」 — Tabasukoさん、日本旅行について

旅行では、同行者と移動は常にUberだったが、服を買い続けたため毎日約1万5千歩を歩いたという。大阪駅近くの百貨店2棟にまたがる6店を回った日は、試着を重ねるうちに足が動かなくなったと話した。柴犬が店にいる着物の店についても触れ、店員に体型や髪をほめられたことや、10歳の犬が落ち着いていたことを語った。

中盤以降は3Dライブのクラウドファンディングのページを開き、返礼品を順に紹介した。感謝リストは公開済みで、電子壁紙、防水シール、透明チケット、サイン入りの品などがあるとした。ジムバッグは旅行用の荷物入れにもなり、バスケットボール3〜4個分が入ると説明。スーツケースカバーは26〜32インチに対応するとした。各商品はメーカーと自分で直接やり取りしたもので、追加分は少ししか作っていないと述べた。

チャットでは資金をためるという声や、大きさに驚く声が上がった。終盤には、11月1日にオリジナル曲を公開する予定で、29日にも配信を行うと話した。配信ではこれまでの贈り物のほか、エプロンなどが加わる可能性にも触れた。帰国後に疲れていなければ、翌日も配信する考えを示した。

この配信には字幕がありません。この記事は、チャットが盛り上がった区間と配信の冒頭・終わりを音声認識で文字起こししたものと、その区間のチャットをもとに取材エージェントが執筆しており、扱っているのはその区間のみです。引用には聞き取りの誤りが含まれる場合があります。

EN