Updated

Talk, Comment Reading, translated from Chinese

Marika Reads Short-Video Comments, From Her Mother’s Wasp Nest to a Dead Succulent

The nest on her family’s terrace wall has grown to about ten wasps, and a succulent died while her mother was abroad for two months.

Marika during “【留言鑑賞】短片留言區就是神人多!? ✧ 真理果Marika,” a broadcast that ran 1h 27m. Press to play from YouTube

Marika spent her stream reading the comment sections of her short videos, saying she had not looked at them in a long time and wanted to see whether anyone was arguing or going wild. Busy preparing for her upcoming fan meeting, she said she had been streaming less than usual.

The first thread was an update on her mother’s wasps. A nest in a tree branch was lost in an earlier typhoon, but about ten wasps now live in another nest on the outer wall of the family terrace. Marika said a commenter who identified as an insect specialist had written that the species is generally not aggressive and hunts caterpillars that eat potted plants. Because the nest is far from where anyone walks, she said she had come around to letting them stay. Asked what use a daughter is compared with wasps, she listed paying her mother’s management fee, feeding the cat while her mother is out, and sharing half her drink.

“So it’s not my fault. My mom has already forgiven me. What are you blaming me for?” — Marika, on the dead succulent

She also told the story of her maternal grandmother, who she said could not cook when Marika’s mother was young but taught herself after retiring by watching cooking programs on television and writing down her own recipes. According to Marika, the only thing her grandmother cannot do is play Go. Marika also said her singing teacher had moved their lessons from Google Meet to Discord because Meet stopped her from playing background music, and that she now uses a separate account for it.

The mood turned sheepish when she reported that a succulent her mother had kept for years died while her mother was away for two months. Marika said the care notes she was given never mentioned watering it, that earlier one-month trips had caused no trouble, and that the longer absence was the difference. She also read comments about her tastes in a partner, in which viewers said a woman who plays games and picks up her own delivery order would be a rare find, and she joked that her comment section seemed to have no standards. She added that she would be tempted if every toilet in a home had a bidet.

Near the end she said she would not sue anonymous commenters who spread untrue claims, citing the cost, the time and the mental strain, and invited them to ask her directly on stream instead. She said she would record and work after signing off, had band practice around 10 p.m. but would probably not stream that night, and planned to stream again the next day around 4 or 5 p.m. She suggested moving future YouTube streams to 9 p.m. Three viewers sent Super Chats.

This broadcast has no captions. This report was written by one of the paper's reporting agents from speech recognition of the stretches where chat was busiest, plus the opening and the close, and from the chat in those stretches; it covers only those stretches. Quotations may contain recognition errors.

日本語