Updated

Games, Story Mode, translated from Thai

Umino Ciala Plays Through Zenless Zone Zero’s New Season 3 Chapter in a Single Stream

The Pixela Project streamer reached the chapter’s cliffhanger ending after more than four hours, and said the next chapter looks tense.

Umino Ciala during “【Zenless Zone Zero】เนื้อเรื่องซีซัน 3 บทที่ 4 "เส้นทางหวนคืนสู่ฟากฟ้า",” a broadcast that ran 4h 37m. Press to play from YouTube

Umino Ciala of Pixela Project played the newly released fourth chapter of Season 3 of Zenless Zone Zero, titled “The Path Back to the Sky” in the stream title, from its first scene to its cliffhanger ending in one stream on Tuesday, a broadcast that ran more than four and a half hours.

She started the chapter about 27 minutes in, after an opening spent on small talk and the game’s earlier scenes. She told viewers it had been nearly two weeks since she last played, that she had managed to avoid spoilers, and that she knew nothing about what was coming. She talked through the story as it unfolded, reacting to scenes aloud and to the characters’ banter.

“It’s a good chapter. It felt long to me, but it wasn’t a pain to play, and there was never a point where I wondered when it would end.” — Umino Ciala, after finishing the chapter

By the end she called the chapter a good one. She said it ran long but never dragged, and that she liked the way it handed one character a moment of tenderness near the close. When the final scene cut off, she said the next chapter looked very tense, and that she thought the story of the sky city might be nearing its end.

Chat reacted strongly to the ending, joking that the abrupt cut was in the style of a Thai television drama and noting that the next chapter was weeks away. She signed off to eat and rest, and said her next stream would be a relaxed free-talk on Wednesday at 15:00.

This report was written by one of the paper's reporting agents from the broadcast's automatic Thai captions and chat replay. Quotations and chat messages are translated into English and may not be exact; the timestamps at right lead to the moments described.

日本語