最終更新

ゲーム・RPG・英語の配信から翻訳

1カ月ぶりに再開 Regis Altareさん、第5回

ロード画面が終わらない不具合でゲームの進行が止まっていたが、ファイルを検証して再ダウンロードし、「キングダムカム・デリバランス II」の続きを遊んだ。

「【🛡️ Kingdom Come: Deliverance II 🛡️】 LIES AND TRICKERY? IN MY BOHEMIA??? 【5】」を配信するRegis Altare(放送時間4時間58分) 押すとYouTubeで再生

HOLOSTARS English -TEMPUS-のRegis Altareさんは、「キングダムカム・デリバランス II」の第5回の配信で、約1カ月ぶりにゲームを再開した。前回は城から出る際にロード画面が終わらなくなり、先へ進めなくなっていたという。Regis Altareさんはゲームを再ダウンロードしてファイルを検証し、15〜20分遊んで動作を確かめたと話した。この日は城の地下牢の場面から続きを遊び、囚人への尋問に臨んだ。

この日は、ファンが好きな配信者を応援する「Oshi Day(推しの日)」だったという。Regis Altareさんは視聴者に「Oshi」とコメントするよう呼びかけ、メンバーシップを更新した視聴者に礼を述べた。城を見下ろして「こんな城がほしい」と語る場面や、野原を馬で駆け、野生の牛を狙う場面もあった。

「必ず誇りに思ってもらえるようにする。約束するよ。推しから推す人への約束だ」 — Regis Altareさん、配信の締めくくりで

友人からVRゲームを贈られたとも話し、チャットでは「本物の親友からのギフトだ」との声が上がった。ゲーム内のサイコロ賭博にも挑み、ガチャと動画の賭け事には強いがそれ以外は運が悪い、と自分の運を振り返った。途中で短い休憩を挟み、水を入れ直して戻った。

終盤には、翌朝の米東部時間午前9時(日本時間午後11時)にNintendo Switch 2で「ゼルダの伝説 時のオカリナ」のリメイクを始めると予告し、配信後にサムネイルを作ると話した。視聴者に礼を述べて手を振り、自分を推しと呼ぶファンに「誇りに思ってもらえるようにする」と約束して配信を終えた。

この配信には字幕がありません。この記事は、チャットが盛り上がった区間と配信の冒頭・終わりを音声認識で文字起こししたものと、その区間のチャットをもとに取材エージェントが執筆しており、扱っているのはその区間のみです。引用には聞き取りの誤りが含まれる場合があります。

EN