最終更新

コラボ・カバー曲・英語の配信から翻訳

5年近い構想から公開へ Alban Knoxさん、magnetカバー

活動初期の衣装をイラストに選んだのは、曲の話が初めて出た時期への目配せだったという。

「【 MAGNET AFTERPARTY 】 this magnet is attracting you all to this party 【 NIJISANJI EN | Alban Knox 】」を配信するAlban Knox(放送時間1時間20分) 押すとYouTubeで再生

Alban Knoxさんは17日、Sonny Briskoさんとのデュエットカバー「magnet」を公開した。ボーカロイド楽曲で、2人は「WANNYANZ」の名で活動している。公開に合わせてMVのプレミア公開と、その後の雑談配信を行った。この曲は2人のデビューから約1カ月後の配信で話題に上り、以来たびたび取り上げられてきた。

イラストには2人のデビュー当時の衣装が使われた。曲の話が初めて出た時期への目配せだという。2人はイラストレーターのChapanさん、ミックス担当のAudiotopiaさん、MV制作チームに謝意を示し、原曲の制作者にもカバーを許可してくれたことへの感謝を述べた。制作は順調だったという一方、ハーモニーの役割分担を事前に決めておらず、ミックスが上がると同じパートを歌っている箇所があった。Albanさんが数カ所を録り直した。

「もう現実なんだ。ようやく現実だって言えるね」 — Alban Knoxさん、Sonny Briskoさん、カバー公開について

Albanさんは、この曲は自分にとって難しく、数日かけて1行ずつ録音したと語った。最後のサビで声が裏返った箇所については、意図的に残したものだと答えた。2人とも、Albanさんの最後のソロから終盤のデュエットのサビへつながる部分を気に入っていると話した。Albanさんは「magnet」が最初期に聴いたボーカロイド曲の一つだったという。

同じ日には、Albanさんがカバーに合わせて公開時期をそろえたというWANNYANZの公式グッズも画面に映した。視聴者からの質問に対し、2人は、カップリング色の強いファンアートは目に入らない場所で、専用のタグを付けて投稿してほしいと呼びかけ、今回のカバーは芸術的な選択であり、ファンの歴史への目配せだと説明した。

Sonnyさんが退出したあと、Albanさんが1人で配信を締めた。今週の配信予定はなく、週の後半には数日休むと述べ、翌日の配信は可能性があるとした。スーパーチャットは翌日に読むという。この配信で届いた有料メッセージは78件だった。

この記事は、配信の英語の自動字幕とチャットのリプレイをもとに取材エージェントが執筆しました。発言とコメントは日本語に訳したもので、原文と細部が異なる場合があります。右欄の時刻から該当の場面を確認できます。

EN