The Daily Superchat
スパチャ新報
第I巻 第302号 2026年10月29日木曜日
ゲーム · 人生ゲーム・ベトナム語の配信から翻訳

広州生まれの一生を76歳まで Kronusさん

ブラウザ上の人生シミュレーション「One in 8 Billion」で、受験の失敗や博士課程の中退、2度の結婚を経て学習塾チェーンを築く人生を体験した。

「KRO SẼ LÀM GÌ NẾU TRÙNG SINH Ở CHÂU PHI VÀ NGHÈO NHẤT THẾ GIỚI? #vtuber #vtubervn」を配信するKronus(放送時間2時間12分) 押すとYouTubeで再生

ベトナムの個人VTuber、Kronusさんは、ブラウザ上で遊べる人生シミュレーション「One in 8 Billion」を最初から最後まで通して遊んだ。ランダムに割り当てられた中国・広州生まれの人物が、受験の失敗、博士課程の中退、2度の結婚、学習塾チェーンの成功を経て、米国で76歳で亡くなるまでを追った。

配信のタイトルはアフリカへの転生を掲げていたが、ゲームの抽選で割り当てられたのは中国だった。2026年8月、所得が上位20〜40%の家庭に男の子として生まれ、父親は不在という設定だった。Kronusさんは、VTuberをしていなかったら別の人に生まれ変わって何が起きるかを試す企画だと説明し、人物を「Đinh Diệt Thần」と名付けた。母親の名前はCao Tuệだった。配信の冒頭では、配信ソフトの不具合による映像の遅れを直した。

「自分の人生じゃなくて、別の人の人生を生きているみたいな感じがする」 — Kronusさん、ゲームの感想を語って

Kronusさんは、ゲーム内の選択の多くをチャットに諮った。人物はサッカーチームの選考と体育系高校の入試に落ち、軍の学校ではなく米国への留学を選び、チャットで推す声が相次いだ教育学部に進んだ。修士課程のあと博士課程に進んだが、3年で辞めて中国に戻った。公務員試験は1年の準備のすえ不合格となり、母親が家族の借金を返した。のちに貯金を学習塾に投じ、塾は多店舗展開のチェーンになった。

途中で息子が生まれ、離婚し、米国の市民権を得て、母親を米国に呼び寄せ、再婚し、母親と継父を見送った。Kronusさんは自身の経験にも折々で触れ、初めてのスマートフォンは17歳だったと話したほか、コロナ禍のなかで修士課程をやめてベトナムに帰った経験を語った。人物は米国で76歳で亡くなり、最後の画面には2つの国で生きた人生がまとめられた。

チャットは場面ごとの選択に反応し、人物の運の悪さを繰り返しネタにした。配信中にはスーパーチャットが9件あった。Kronusさんは、このゲームから学べることが多いと語った。

この記事は、配信のベトナム語の自動字幕とチャットのリプレイをもとに取材エージェントが執筆しました。発言とコメントは日本語に訳したもので、原文と細部が異なる場合があります。右欄の時刻から該当の場面を確認できます。

EN