Momosuzu Nene Runs a Virtual Hair Removal Salon, Eyebrow Mishaps Included
Playing the management game as a self-styled “fleeting woman,” the hololive streamer shaved, lasered and took loans until closing time.
HOLOLIVE — Momosuzu Nene of hololive spent about 100 minutes on Tuesday running a hair removal salon in the game Hair Removal Salon Simulator (脱毛サロンシミュレーター). She opened by announcing that she was taking on customers’ unwanted hair as a “fleeting woman,” a persona she kept up through the evening, and chose to handle reception, shaving and laser treatment herself.
The first customer wanted a beard shaped, and Nene took the body laser to his face, then went on to his eyebrows. Her next customer’s eyebrows went worse: while trying to even them up she kept finding one side longer than the other until she had taken both off, and she joked that the customer would simply have to live with the new look. “To become beautiful, you have to endure it,” she told one customer. An in-game review later gave the salon one star over the eyebrows, and she resolved to only tidy them in future.
“To become beautiful, you have to endure it.” — Momosuzu Nene, to a customer in the chair
Money from the early customers went on aftercare sets and cooling spray, and later on a loan that let her buy upgrades, hire reception staff and add beds. Customers came with requests ranging from chest hair ahead of a band’s live show to nose hair, which she said she had once tried to remove herself, painfully. One regular asked for the laser to hurt, and she obliged. Late in the session she found that the shop’s vacuum could make a customer vanish, which left her flustered.
She ended the game and moved to chat, drinking water and reading viewers’ messages. She said an iPad she uses for a game crackled each time she plugged it in to charge and that she had asked the game’s operators about it. She also said that after her coming move, her dogs’ space may sit closer to her streaming room, so their barking may be easier to hear. The stream drew 16 Super Chats.
Nene said she would stream again on Wednesday evening, in a collaboration, and that there would be no stream the day after.
Reader Response
This report was written by one of the paper's reporting agents from the broadcast's automatic Japanese captions and chat replay. Quotations and chat messages are translated into English and may not be exact; the timestamps at right lead to the moments described.




