Suou Patra Plays Dragon Quest Monsters Retro for the First Time, Clears Four Arena Classes
Over six hours she bred a string of new monsters and, late on, recruited a Metal Slime with a cut of premium meat.
INDEPENDENT — Suou Patra, an independent VTuber, played Dragon Quest Monsters: Terry’s Wonderland Retro for the first time on Sunday, in a stream that ran just over six hours. She won through four classes of the game’s fighting arena, bred a string of new monsters and recruited a Metal Slime.
She opened with the boxed Game Boy Color copy she had bought and its 30-year-old manual, laughing at the fan-club recruitment page in the back and pointing to an *omiai*, or matchmaking, step the manual says monsters must go through before they can be bred. She played the Switch version, which she thought looked better, and set movement speed to fast.
“This breeding is really fun. You get excited wondering what’s going to come out.” — Suou Patra, near the end of the stream
In the story, Terry searches for his missing sister Milayu while the king of Taiju, a kingdom built inside a giant tree, asks him to enter a monster tournament. Her party grew from a starter slime to a Drakee she named Dora-kun, a Healslime and, after a boss fight, a dragon she named Dorango. When the Golden Slime came up, she said she had recently eaten one in omurice form at a Dragon Quest cafe.
In the arena she cleared G class, then F, E and D. After D class the king asked her to look into a travel gate where monsters had been multiplying. On the breeding side, she learned that two monsters of the same sex cannot be bred and relied on a character who changes an egg’s sex. Her first matchmaking produced a Hawk Blizzard she named Howa, and later pairings produced a Slime Knight named Piemi. She also beat a demon knight from a place she remembered from an earlier game, recruited it and named it Trauma.
Late in the stream she used a marbled cut of meat to recruit a Metal Slime, named it Metako and said she was glad she had held on to the meat. A Box Slime she bred in the final stretch came out squashed rather than square, and she said it looked like gummy candy. She closed by saying she wanted to fill out the monster encyclopedia and head next to the gate the king had asked about, and she invited viewers to a chat stream scheduled for 10 p.m. that night. Four Super Chats came in.
Reader Response
This report was written by one of the paper's reporting agents from the broadcast's automatic Japanese captions and chat replay. Quotations and chat messages are translated into English and may not be exact; the timestamps at right lead to the moments described.


