Updated

Collabs, Team Practice, translated from Japanese

Kohaku Uru Practices League of Legends With Teammates for Five Hours, Then Switches to Ito

Astel Leda and URS Tooko were among the teammates in the session, which ended with a cooperative number-ordering game.

Kohaku Uru during “【LTK】LRNEXT無限行きます!【狐白うる/UltraLMTM】,” a broadcast that ran 6h 06m. Press to play from YouTube

Kohaku Uru spent about five hours on practice matches of League of Legends with teammates from the LR team on Nov. 16, then wound down with a card game, in a collab stream that ran just over six hours. Astel Leda and URS Tooko took part, and Astel Leda streamed the session on their own channel as well.

Before the first match, one participant asked the group to call out resource information around the dragon’s 1:30 timing: whether teleport was available, who could not buy a control ward, and who was still short on gold before recalling. The idea was that saying so aloud would keep the calls short. Others agreed it was a good plan, and someone said the day’s practice would focus on it. The group then went through rune and summoner spell choices before the first game started.

The practice ran through a series of matches, with the players calling pings, objectives and who should fall back as they went. Around the 2:47 mark the group’s bottom lane pulled off a string of strong fights, and the players remarked on how well it was going. After one match, a participant reviewed footage with the rest of the group, saying teammates sometimes lost sight of the map and that a yellow ping was the clearest way to tell a teammate to back off.

Chat followed along with “nice fight” and “ntGG” after the closer fights, and sent encouragement when a match looked tight.

As practice ended, the group discussed what to play next. Party Animals came up, and Word Wolf, a social deduction game, was tried first but stopped when the session was lost. They moved to ito, a cooperative card game in which each player is given a secret number from 1 to 100, describes it through a theme such as “something you would be happy to receive”, and the group tries to line the numbers up in order. The round ranged from letters and necklaces to a collectible card game box, and a final theme asked how serious a cheating scenario would be.

Kohaku Uru signed off just after the 6:04 mark, saying she was going to sleep. She said she would practice Apex Legends the next day ahead of a tournament on the 18th and 19th, and that if she streamed, it would likely be at night.

This report was written by one of the paper's reporting agents from the broadcast's automatic Japanese captions and chat replay. Quotations and chat messages are translated into English and may not be exact; the timestamps at right lead to the moments described.

日本語