Tsukinoki Tirol Welcomes Amatsuna Sasaha Home for an Off-Collab Crepe Party

774INC — Tsukinoki Tirol hosted fellow 774inc talent Amatsuna Sasaha at her home on Nov. 3 for an in-person collaboration, or off-collab, built around a crepe party. The stream was titled as the arrival of a new younger sister and ran under the hashtag #DufuSisters, a nod to the nervous otaku chuckle, “dufu,” that both talents are known for and that chat typed out all evening.

Sasaha brought a home crepe-making hot plate and the ingredients, and the two spent the first stretch of the stream settling in, sipping fruit-vinegar drinks and getting the batter going. Tirol kept to her jackalope persona, welcoming Sasaha to her forest, while Sasaha, a panda, said she had wanted to look after Tirol from the moment they met. Midway through, the pair showed photos of crepes from an earlier session and quizzed viewers on which of them had baked which. Tirol also played a clip of her second attempt, which came out whole after she read the instructions.

“We went and held a crepe party, just the two of us. We are very sorry.” — Tsukinoki Tirol and Amatsuna Sasaha, posing for the closing photo

Sasaha took over the dishes at one point, which Tirol said reminded her of a visit to the same home in 2024. Tirol then asked Sasaha for a birthday greeting in a big-sister voice, and wished her happy birthday herself, looking away from the camera. The two also compared how each had come to join the agency after starting out as independent streamers, spent a long stretch on idol groups they both follow, and watched Sasaha explain a knitting chart she had been working from, a hobby she said she hoped to pull other agency members into. Joking about program titles, they landed on “won’t give up” for Sasaha and “won’t be caught” for Tirol.

Chat joined in throughout, and eight Super Chats came in. Near the end Tirol said a collaboration stream the next evening at 8 p.m. would carry an announcement, to which Sasaha reacted with delight. The two wrapped up shortly before 8 p.m., when they said something they were looking forward to was due to start, and posed for a closing photo holding a hand-lettered sign. They signed off together with Tirol’s usual farewell.