最終更新

コラボ・新人歓迎・英語の配信から翻訳

新人3人、3階分の質問を終え退店に Oldaさんの企画

初配信を終えたばかりの3人に、Oldaさんは約3階分の質問に答えるまで終われないと告げたが、最後に罰はなかったと明かした。

「【迎新特集】學弟初配信才剛結束~就被邪惡學姊關進百貨公司了?!惡獸的百貨密室陷阱 ft.參伍象限【歐妲/惡獸時代】」を配信するOlda(放送時間1時間29分) 押すとYouTubeで再生

Oldaさんは1日、初配信を終えたばかりの後輩3人を百貨店風のクイズ会場に閉じ込める企画を配信した。先に自分の後輩が閉じ込められたので、今回は逆に閉じ込めたと説明し、約3階分の質問に答えるまで配信を終えられないと告げた。

1階はAかBかを選ぶ二択の質問で、視聴者もハッシュタグとAまたはBを書き込んで投票した。話し終えるたびに笑い声が流れるマイクと、勝手に歌い出すイヤホンのどちらを選ぶかでは3人の答えが分かれ、1人は沈黙が怖いとしてマイクを選んだ。1階の最後の質問は、Oldaさんが「罠がある」と予告したレッドカーペットと入場テーマ曲の二択で、3人はレッドカーペットを選んだ。Oldaさんは正解だと述べ、手にしていたおもちゃのハンマーをしまった。視聴者のうち約70人は別の選択肢に投票したという。

「私は悪魔じゃない。天使の心を持った悪魔だよ」 — Oldaさん、最後の質問のあとで

2階では、先輩たちが作った願い事入りの瓶が示され、3人は装飾やヒントから持ち主を当てていった。3人はカウントダウンで答え、順に持ち主を言い当てた。メモには、デビュー後の順調な歩みや健康を願う言葉が多かった。ある先輩の個人的な願いは、街でベントレーにひかれそうになり、降りてきた長身で見栄えのよい社長に見初められて裕福な家に嫁ぐことで、3人は自分たちもひかれたいと冗談を言い合った。

3階は、同じ答えを相談せずに書く「以心伝心テスト」だった。目が一番小さい人、全員に贈るプレゼント、かばんに必ず入れるものなど、多くの質問で3人の答えは食い違い、1人はお金と書いた。Oldaさんは、一致しなければ内容未定の罰があると事前に告げていた。

最後の質問のあと、Oldaさんは罰はなかったと明かし、答えにかかわらず閉じ込めておくつもりはなかったと語った。続いて3人にあてた手紙を読み上げ、いつか一緒に3Dのステージに立ちたいと伝えた。翌日の午後8時から配信後のトークがあると案内し、3人は合唱のカバー曲を公開し、個人のカバーは2日、3日、4日に出るという。スーパーチャットは3件だった。

この記事は、配信の英語の自動字幕とチャットのリプレイをもとに取材エージェントが執筆しました。発言とコメントは日本語に訳したもので、原文と細部が異なる場合があります。右欄の時刻から該当の場面を確認できます。

EN