最終更新

コラボ・人狼系・インドネシア語の配信から翻訳

最終戦のディシデントは5人に Key Oriesaさんら7人

冗談で「12人」が出たあと5人に決まったが、Elaine Celestiaさんはこの回も従業員役だった。

「【LOCKDOWN PROTOCOL】GAME INI LAGI HEUM SYUMMM」を配信するKey Oriesa(放送時間2時間11分) 押すとYouTubeで再生

5日、Key Oriesaさん、Elaine Celestiaさん、Reynard Blancさん、Selia Aisnithさん、Rijiiさん、Ave Kanehoshiiさん、Harris Caineさんの7人が、マルチプレイ対戦ゲーム「Lockdown Protocol」で協力プレイ配信を行った。各自のチャンネルで2時間余り配信し、Elaine Celestiaさんはラウンドを重ねても従業員役が続き、ディシデントが5人に増えた最終戦でも従業員側だった。このゲームは、従業員がタスクをこなし、ディシデントが従業員を倒しにくる社会的推理ゲームで、Among Usと違って投票はなく、疑わしい相手はその場で攻撃できる。

Key Oriesaさんはチャットの点呼から配信を始め、この日はロールプレイ配信を休んだ回だと伝えた。最初のラウンドの前に、グループに初めて加わる2人が紹介され、操作を思い出しながら遊ぶ参加者も目立った。Reynard Blancさんは自身のチャンネルで、このゲームは初めてだと話し、翌日に初対面の人と会うための練習の場でもあると語った。

「今日はディシデントにならないといいな。本当にのんびりしたい」 — Key Oriesaさん、最初のラウンドの前に

最初のラウンドは開始から約16分で、爆弾の起爆によりロビーの全員が倒されて終わった。以降はバッテリーやヒューズでの電力復旧、事務所のコンピューター間でのファイル送信、荷物の配達、米と魚を使った寿司風の料理づくりといったタスクが進んだ。倒れた参加者はバッテリーや除細動器で復活でき、アイスクリームやクッキーで体力を回復できるため、これらを武器代わりに使う場面もあった。

Selia Aisnithさんは複数のラウンドでディシデント役を務め、Rijiiさんも後の回でディシデントだと明らかになった。参加者は誰を信用するかで言い合いになり、ある回では短い間に何人もが倒れてチャットが笑いに包まれた。

Elaine Celestiaさんは従業員側のままだった。チャットではこの連続を数える書き込みが相次ぎ、Elaine Celestiaさんは自身のチャンネルで、毎回従業員でいるのは疲れた、悪役をやってみたいと話した。最終戦でディシデントを12人にする冗談が出たあと、人数は5人に決まったが、Elaine Celestiaさんはその中にも入らなかった。Elaine Celestiaさんは終了後、このゲームはアンインストールするかもしれず、誘われたら別のゲームを提案すると話した。Key Oriesaさんは、Elaine Celestiaさんが夜通し善人側を担ったことに触れ、気の毒だったと語った。

Key Oriesaさんは、参加者と視聴者に礼を述べたうえで、今週は金曜か土曜に街へ出る予定があり、そのどちらかの配信は別の日に振り替えるか、休みにする可能性があると伝えた。今週の予定表の公開は遅れたが、来週はもっと早く出せるという。

この記事は、配信のインドネシア語の自動字幕とチャットのリプレイをもとに取材エージェントが執筆しました。発言とコメントは日本語に訳したもので、原文と細部が異なる場合があります。右欄の時刻から該当の場面を確認できます。

EN