最終更新

ゲーム・ストーリーゲーム・中国語の配信から翻訳

猫とロボットの物語を最後まで 小鵺野紗音さん

猫シリーズの第3回を悲しい結末で締めくくり、続けて島旅行やザ・シムズの配信案について語った。

「【遊戲台】鵺起來玩|繼續做可愛貓貓 EP.03【小鵺野紗音/芥川組 】#台V #vtuber #初見歡迎」を配信する小鵺野紗音(放送時間3時間50分) 押すとYouTubeで再生

小鵺野紗音さんは3日夜、猫シリーズの第3回の配信でストーリーゲームを最後までプレイし、結末は何度見ても泣いてしまうと語った。冒頭では集まった視聴者の名前を一人ずつ呼んで挨拶し、目の前の夕食を食べながらプレイすると話した。

終盤では、猫と旅をしてきた小さなロボットが体を失い、街の中枢システムとして残った。猫は振り返らずに去った。小鵺野さんは、ロボットは死んだわけではなく、猫と一緒に行けなくなっただけだと説明し、何度も見た場面だが毎回泣くと話した。物語に分岐はないと触れ、途中の虫の場面には不満をこぼし、場面の間に麺が冷めたと冗談を言った。

「何回も見たけど毎回泣いちゃう。本当に悲しい」 — 小鵺野紗音さん、ゲームの結末を見て

その後は国内旅行の話に移った。小鵺野さんは視聴者にどこへ行きたいかを尋ね、自身は花蓮、台東、馬祖に行ってみたいと話した。馬祖列島の小さな島を訪れた経験にも触れ、島中にニホンジカがいる一方で船の便が少なく、宿も乏しかったと振り返った。

終盤には、かつて「ザ・シムズ」に熱中し、衣服を選ぶ感覚でカスタムコンテンツを見て回っていたと明かし、プレイ配信を見たいか視聴者に尋ねた。拡張パックは別のアカウントにあるため、環境を整える方法を考えるという。予定を大きく超えて配信を終え、視聴者に早く寝るよう呼びかけて挨拶した。

この配信には字幕がありません。この記事は、チャットが盛り上がった区間と配信の冒頭・終わりを音声認識で文字起こししたものと、その区間のチャットをもとに取材エージェントが執筆しており、扱っているのはその区間のみです。引用には聞き取りの誤りが含まれる場合があります。

EN