Updated

Games, Minecraft, translated from Japanese

Shimamura Charlotte Finds Minecraft’s Poplar Tree, Then Loses Her Gear and Levels in a Death

The streamer, who also announced a Netflix subscription she had long said she would never take, called the next day off.

Shimamura Charlotte during “【Minecraft】ワールド統一化計画:新しい木である「ポプラ」を探しに行きます!! #573 #シャルのひつじ【島村シャルロット / ななしいんく】,” a broadcast that ran 2h 52m. Press to play from YouTube

Shimamura Charlotte located the poplar, a new tree type in Minecraft, about 28 minutes into a stream on Tuesday that was billed as part of her World Unification Project. She then lost nearly everything she was carrying in a death about an hour later.

The goal was to find poplar so she could renew her tree farm, which also includes mangroves that she said were no longer growing well. To avoid expanding the world any further, she set out to find the tree by coordinates instead of exploring on foot, asking chat for help with the command that shows them. She tried several spots before she reached a site that held poplar,. A bout of keyboard trouble followed, and she had to find her way home without a coordinate to guide her.

“The worst part is that the 100-plus levels all went to zero at once.” — Shimamura Charlotte, after her death

At about the 75-minute mark, she died. She said the hardest part was that more than 100 experience levels dropped to zero at once. The poplar saplings she had collected were gone as well, along with an elytra and a sword. She went back to look for what she could recover.

Between tasks, she told viewers she had subscribed to Netflix after years of saying she would not, because she wanted to watch Hunter x Hunter. She said she planned to cancel once she finished the series, which she put at around episode 119 or 120. Chat answered with questions about what had drawn her in. She also talked through the coming Black Friday sales and what to do for Christmas.

She closed the stream, which ran just under three hours, by saying that the next day would be a day off and that she would post about it on Twitter.

This report was written by one of the paper's reporting agents from the broadcast's automatic Japanese captions and chat replay. Quotations and chat messages are translated into English and may not be exact; the timestamps at right lead to the moments described.

日本語