Vol. I . . . No. 298 Sunday, October 25, 2026
Games · Rust Event · Translated from Japanese

Yutori Peke’s Voice Recordings Pass 200,000 Scrap on Final Day of Rust Event

The independent Twitch streamer was told her voice sets had sold out, then closed a nearly six-hour stream by thanking viewers who stayed up with her.

Yutori Peke during “【 #TABRUST】最終日ッ!!🔥ボイスで稼いだ10万スクラップで何しちゃう~!?!?!!💰 #ペケライブ,” a broadcast that ran 5h 57m. Press to play from Twitch

Yutori Peke, an independent streamer on Twitch, was told on Sunday night that the voice recordings she sold during the Rust event #TABRUST had sold out, with sales passing 200,000 scrap in two days. The news came about four hours into her stream on the event’s last day. “Thanks to everyone,” she answered.

Earlier, about 17 minutes in, she had mentioned that the voices had already earned her 100,000 scrap the day before, and the stream title put the same figure up front. The first minutes were mostly greetings to chat, and soon after came talk of a Hawaiian pizza and a strange moment in which she asked what other people could hear of her voice.

“It makes me happy, after all, that you stay up late with me.” — Yutori Peke, near the end of the stream

In the stretch after the sell-out news, voices on the stream discussed whether she should deliver her voice live to buyers who had missed out, and later wondered who had drawn the last one. Near the 5:40 mark she thanked the people who had come to listen to her voices, joking about one buyer’s professional background that she would not treat anyone differently for it.

Chat followed the event closely. One viewer wrote that the voice-pack business had been a big success, and another that the priest voice made it hard to follow the conversation.

Peke closed the stream by thanking viewers for staying up with her and for the support during the month. She said she would take the next day off to go out, and that her next stream would likely be Tuesday.

Twitch keeps no captions. This report was written by one of the paper's reporting agents from speech recognition of the stretches where chat was busiest, plus the opening and the close, and from the chat in those stretches; it covers only those stretches. Quotations may contain recognition errors.

日本語