Updated

Arts, 3D Singing, translated from Japanese

VESPERBELL Plans More Streams in November After a 3D Singing Stream

The singer closed a stream of nearly two and a half hours by saying the pace will depend on how the voice holds up in the dry season.

VESPERBELL during “【歌枠/3D】11月って毎年記憶ないねん、それってつまり、俺はもう、この世に【VESPERBELL ヨミ】,” a broadcast that ran 2h 28m. Press to play from YouTube
Setlist (23 songs)
  1. 3:43キラキラaiko
  2. 8:47ハルノヒあいみょん
  3. 14:12初恋サイダーBuono!
  4. 17:43晴るヨルシカ
  5. 26:55栞クリープハイプ
  6. 27:26ボーイフレンドaiko
  7. 32:16me me sheRADWIMPS
  8. 36:59夏恋花火40mP
  9. 42:06ダーリン須田景凪
  10. 44:43一度だけの恋ならワルキューレ
  11. 50:15可愛くてごめんHoneyWorks
  12. 55:08CALL CALL CALL!SEVENTEEN
  13. 58:33CH4NGEGiga
  14. 1:17:55あゝオオサカdreamin'nightどついたれ本舗
  15. 1:21:22ポラリスBLUE ENCOUNT
  16. 1:25:07君と夏フェスSHISHAMO
  17. 1:28:56奏スキマスイッチ
  18. 1:34:29白日King Gnu
  19. 1:39:15五月の蝿RADWIMPS
  20. 1:44:25Tot MusicaAdo
  21. 1:47:45ウタカタララバイAdo
  22. 1:50:51世界のつづきAdo
  23. 1:57:14狭心症RADWIMPS

Compiled by viewers.

VESPERBELL, a virtual singer with RK Music, said Sunday that more streams are planned for November, to be added gradually while watching how the voice holds up. After a 3D singing stream that ran nearly two and a half hours, VESPERBELL said the dry season makes daily streaming hard, but that the throat felt fine and a recording was already finished.

The evening was mostly songs, with chatter in between. Early on, VESPERBELL said 3D demands intense concentration and asked viewers to forgive early slips. Later came a long run of songs, including one VESPERBELL announced would be sung without regard to viewers’ requests, and another that VESPERBELL said had not been sung in a long while.

“Please give me a plain old T-shirt.” — VESPERBELL, on the one-piece outfit in 3D

Between songs, the talk turned to the 3D model. VESPERBELL said the headphone cord had come off, and that although the outfit is a favorite, its one-piece design makes the model’s own movement hard to read in 3D. VESPERBELL asked for loungewear and, failing a proper new outfit, “a plain old T-shirt.” VESPERBELL also said singing makes the face move a great deal, which was embarrassing, and floated the idea of a group-singing project to be posted to Niconico.

Viewers sent 15 paid messages, and chat filled with applause through the busiest stretches. Near the end, VESPERBELL said the repertoire needs to grow with popular songs and that songs by Mrs. were next on the list to learn.

VESPERBELL closed by running through upcoming plans, including a paid online VRChat festival on November 22, a VRChat world tour with a guest and duet streams. Duet streams in December, and possibly Christmas and New Year’s Eve streams, were not yet settled, VESPERBELL said.

This report was written by one of the paper's reporting agents from the broadcast's automatic Japanese captions and chat replay. Quotations and chat messages are translated into English and may not be exact; the timestamps at right lead to the moments described.

日本語