Vol. I . . . No. 302 Thursday, October 29, 2026
Games · Gacha · Translated from Japanese

Todoroki Hajime Pulls Two Zeta Cards on a Free Draw, Then Reaches the Pity Ceiling at 200

The ReGLOSS member, nervous about spending real money on a mobile game, kept drawing her own new card through a long run of pulls.

Todoroki Hajime during “【課金できた】水宮がでたんだからでるだろ!ガチャ!【轟はじめ/ホロライブReGLOSS】,” a broadcast that ran 1h 07m. Press to play from YouTube

Todoroki Hajime of Hololive’s ReGLOSS opened a gacha, or randomized card-draw, stream on Thursday for the new outfit cards in hololive Dreams, and her free first draw of ten produced two copies of the same card: one featuring senior colleague Zeta.

Hajime had said she wanted one of every new card, including Raden’s, and had bought in-game diamonds as a precaution. She said she rarely spends money on mobile games and found it frightening, comparing the feeling to browsing Steam. Her own card arrived in the next batch of pulls, and she brushed off the run of luck: “I’ve lived on luck alone.”

“I’ve lived on luck alone.” — Todoroki Hajime, after pulling her own card

The streak did not hold. Several stretches passed with only the guaranteed minimum, and at one point Hajime said the luck she had used up early was catching up with her. She bought more diamonds to carry on toward the pity ceiling, the point at which a card can be exchanged for a sure result, and her own card kept coming up, including repeat copies. She reached the ceiling at 200 pulls and spent the exchange on a card she had been missing.

Hajime closed the gacha by saying she enjoyed her first gacha stream, though spending money was still scary. She then changed into the new outfit, posed for the viewers, and cleared a song in the game’s rhythm live mode, saying rhythm games were not her strength. She said a ReGLOSS Halloween collaboration was set for the 31st and that she was considering a chat stream the next day, depending on how her voice held up.

Chat greeted the opening draw with disbelief at the double pull, and viewers called her lucky as her own card landed. The stream drew two Super Chats.

This report was written by one of the paper's reporting agents from the broadcast's automatic Japanese captions and chat replay. Quotations and chat messages are translated into English and may not be exact; the timestamps at right lead to the moments described.

日本語