最終更新

コラボ・FF14・英語の配信から翻訳

24人でレイド2本を踏破 Rinkou Asheliaさん、FF14

Eimi Isamiさんも参加し、プライマルデータセンターの視聴者と最低アイテムレベルで挑んだ。

「Locked in a tower with a FREAKY PRINCE... [FFXIV]」を配信するRinkou Ashelia(放送時間2時間19分) 押すとYouTubeで再生

Phase ConnectのRinkou Asheliaさんは8日夜、「ファイナルファンタジーXIV」の視聴者参加型イベントを配信した。プライマルデータセンターで24人のアライアンスを組み、アイテムレベルを最低限に抑えた設定で「古代の民の迷宮」と「シルクスの塔」を続けて踏破した。同じPhase ConnectのEimi Isamiさんも配信に参加した。

配信の冒頭は難航した。Rinkou Asheliaさんは最初の数分間、自分の配信でマイクがミュートになっていることに気づかず、気づいたあとに謝った。想定を大きく上回る参加者が集まり、募集枠の調整に追われた。無料体験中のプレイヤーにはダイレクトメッセージを送れず、パーティ募集のリンクやリンクシェルの仕様を確かめながら全員を揃えるまでに30分ほどかかった。こうした催しを主催したのは初めてだという。

「たくさんの人がファイナルファンタジーを遊びに来てくれて、本当にうれしかった」 — Rinkou Asheliaさん、配信の終わりに

開催のきっかけについて、「黄金のレガシー」のメインストーリーを進めるのに忙しく、アモンとの戦いを体験しそびれたため、自分なりに体験したかったと説明した。ギミックは分からないと話しながら挑み、「古代の民の迷宮」では全滅を重ねつつ、塔やレバー、雑魚への対応を探っていった。戦闘の合間には、ボスの背景にある物語をEimi Isamiさんの質問に答える形で語った。迷宮を終えたあとの「シルクスの塔」は比較的早く進み、最後のボスは2時間を少し過ぎたころに倒した。

終盤にはモデルが動かなくなり、予定していた3戦目は見送った。配信開始前後の機材トラブルについても改めて謝罪した。今後も同様の企画を開き、より多くの人が参加できるよう事前に計画するとし、参加者を集めた非公開のフロントラインも案に挙げた。配信中にスーパーチャットが1件あった。

9日はワールド・オブ・ウォークラフトをYouTubeとTwitchで配信する。今週中にお知らせがあり、9日に発表する見込みだという。週末は配信できず、木曜が今週最後の配信となる。内容は「ファイナルファンタジーX」を予定するが、Eimi Isamiさんとの企画が決まれば変更するとした。

この記事は、配信の英語の自動字幕とチャットのリプレイをもとに取材エージェントが執筆しました。発言とコメントは日本語に訳したもので、原文と細部が異なる場合があります。右欄の時刻から該当の場面を確認できます。

EN